Foi no cassino abandonado que vimos Billyboy e seus 4 drugues... prontos para começar um pouco do velho entra-sai-entra-sai... com uma jovem devotchka chorosa.
U toj smo ofucanoj kockarnici naišli na deèka Billyja i njegova èetiri druga. Upravo su kanili izvoditi malo dobrog, starog "unutra-van", "unutra-van" s uplakanom mladom "djevoèkom".
Frank me disse que vocês vieram dos EUA para começar um vinhedo.
Frenk mi reèe da ste došli u Ameriku da pravite vino.
Parece que o Kumite vai começar um dia antes.
Izgleda da æe turnir zapoèeti dan ranije.
Anthony e Mary... mesmo tendo entregado à sua mãe a formação de vocês... sabem como anseio por vê-los... e por começar um novo período de harmonia em nossas vidas.
Anthony i Mary, iako samja vaše škoIovanje povjerio vašoj majci, vi znate koIiko seja veseIim našem susretu, te buduæem razdobIju skIada u našem životu.
Acha que ele quer começar um negócio?
Mislite da æe se dati na posao?
Qualquer imbecil com fósforo pode começar um incêndio.
Jebi se. Svaki debil može da podmetne požar... ali da u njemu budu kažnjene tolike duše...
Você vai sair e você e eu vamos começar um negócio... quem sabe um maldito bar.
Izaæi æeš i ti i ja æemo poèeti nešto... Otvoriæemo bar.
Bem, eu pretendo começar um relacionamento que pode nos levar a isso, esse tipo de coisa.
Hocu da produzim da jos mozda malo nastavimo, da nas pokrene, takva vrsta stvari.
Ora, que belo modo de se começar um casamento.
To je super naèin da se zapoène brak.
Já que é a primeira noite na nova casa, achei que seria uma boa hora... de começar um novo diário.
Како ти је ово прва ноћ у новој кући могла би да почеш да пишеш нови дневник.
Não posso começar um negócio sem um banquete, posso?
Ne mogu da zapoènem posao bez gozbe, zar ne?
Queríamos começar um negocio comprar uns carros e conseguir alguns clientes
Pa smo Džon i ja poželeli da poènemo biznis. Kupili smo nekoliko kola, imamo par klijenata.
Acho que tenho que começar um novo blog agora.
Mislim da treba da zapoènem novi blog.
Deixou a administração do luxuoso hotel para começar um pequeno negócio de família.
Okrenuo je leða upravljanju luksuznim hotelom, i poèeo mali porodièni posao.
Ouça, não quero começar um maldito circo, só quero alguns voluntários para continuar de onde o cão parou.
Slušaj, ne želim da premeštam ceo jebeni cirkus. Treba mi samo nekoliko dobrovoljaca, da nastave tamo gde je pas stao.
Começar um negócio de venda de ovos.
Ruby i ja smo napravili dogovor.
O que esse homem deveria fazer seria começar um novo romance com alguém que demonstre mais apreço.
Takav èovek bi trebaIo da otpoène novu romansu s nekim mnogo zahvaInijim.
"O povo da Libéria tem sofrido muito e é hora de começar um novo capítulo na história desse país.
Ovo je vreme kada se otvara novo poglavlje u istoriji naše zemlje.
Dan-San, eu tenho muito respeito por você, mas uma hora atrasado e o sumiço de um executivo não é a maneira de começar um relacionamento.
Ден-сан. Пуно вам се дивим али каснити сат времена и запослени који је нестао, није начин да се започне пословни однос.
"Acabei de começar um trabalho para a faculdade deve me tomar umas 15 horas de codificação, por isso estarei ocupado amanhã à noite.
"Imam problem sa zadatkom iz informatike "i potrajat æe 15-ak sati kodiranja, pa æu biti zauzet sutra naveèer."
Antes de começar um trabalho, preciso fazer pesquisas.
Pre nego što krenem u akciju, istražujem.
Sabia que eu e seu pai estamos pensando em começar um negócio juntos?
Znas da tata i ja kanimo poceti raditi zajedno? Zaista?
"Vou começar um regime amanhã, então vou comer o quanto quiser de chocolate hoje".
"Idem na dijetu sutra, "pa ću zato pojesti čokolade koliko god želim."
Se quer começar um negócio, precisa projetar uma imagem.
Ako želiš da zapoèneš posao, moraš sebi projektovati odreðenu sliku.
Pra começar, um pouco de respeito.
Što ti hoæeš, Top Gun? Za poèetak, malo poštovanja.
Acha mesmo que pode começar um novo mundo sobre uma pilha de cadáveres?
Ti stvarno misliš da možeš pokrenuti novi poredak preko hrpe mrtvih tijela?
Talvez devesse focar nisso e não em começar um movimento.
Možda da se fokusiraš na to umesto pokretanja èitave invazije.
Se eu achar o responsável, podemos fechar o lugar sem começar um tumulto.
Ako naðem glavnog, možemo prekinuti žurku bez racije.
Poderíamos começar um novo futuro agora, ao invés de esperar.
Mogli bi krenuti u tu budućnost, bez da čekamo.
Não quero começar um movimento, vamos pegá-la.
Ne želim da osnujem društvo, zato, hajde da je uhvatimo.
...para poder fugir e começar um pequeno negócio.
Kako bi mogla pobeæi i pokrenuti biznis.
Só para constar, estou pensando em começar um reality show, vai ver eu já tenha dano cerebral.
RAZMIŠLJAM DA ZAPOÈNEM RIJALITI ŠOU. MOŽDA MI JE MOZAK VEÆ OŠTEÆEN.
Ele pensou... em começar um incêndio, para afastar os errantes daqui.
Imao je ideju da æe vatrom da odvuèe pažnju šetaèa i spreèiti ih da doðu ovde.
Pode ser um bom local para começar um diagnóstico ecológico.
Ово може бити добро место за комплетну еколошку анализу.
Vocês podem começar um jogo e pensar qual que deixei de incluir, ou tentar reduzi-las a apenas quatro, mas vocês vão perder.
Možete probati da vidite da li sam neku propustio ili ih možete svesti na samo 4, ali ćete izgubiti.
Eu fiquei pensando em você quando você me disse que nunca deixasse uma caixa de fósforos que acendem em toda parte jogados pela casa, porque os camundongos poderiam pegá-los e começar um incêndio.
Zbunio si me kad si mi rekao da nikad ne ostavljam kutiju šibica koje pale o sve bilo gde po kući, jer bi miš mogao da uđe u nju i izazove požar.
Com um celular, você pode tuitar uma mensagem e começar um protesto no Egito.
Са мобилног телефона можете твитовати поруку и започети протест у Египту.
Assim, em 1985, eu estiimei que demoraria cerca de 30 anos até que pudéssemos começar um processo estratégico, uma campanha de longo prazo para fazer um novo buraco na muralha.
Tako, 1985. godine, shvatio sam da će trebati oko 30 godina pre nego što budemo mogli i da započnemo stratešku parnicu, dugoročnu kampanju, kako bismo mogli da probušimo još jednu rupu u tom zidu.
Então, veja, (Risos) você pode começar um pouco devagar, mas você faz o bastante na primeira semana para que, com mais alguns dias de esforço, tudo fique pronto, uma situação civilizada.
Znate - (Smeh) započinjete možda nešto sporije, no završite dovoljno posla u prvoj nedelji pa, kad krenu teži dani kasnije, sve se završi, sve ostaje uljudno.
E essa é a principal forma como falamos sobre começar um novo relacionamento.
A ovo - ovo je glavni način na koji govorimo o započinjanju nove veze.
Se quiser mesmo começar um movimento, tenha a coragem de seguir e mostrar aos outros como seguir.
Ako želite da napravite pokret, imajte hrabrosti da pratite i pokažete ostalima kako da prate.
0.99253392219543s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U toj smo ofucanoj kockarnici naišli na deèka Billyja i njegova èetiri druga. Upravo su kanili izvoditi malo dobrog, starog "unutra-van", "unutra-van" s uplakanom mladom "djevoèkom". 